| hanniwalker » blog » The Train |
|
EIN KLEINES SCHAUSPIEL IM ZUGABTEIL LITTLE THEATRE AT THE TRAIN
-es hat viel Spass gemacht dieses Stück auf einer Hochzeit zu spielen -there was much fun to play this little theatre on a wedding SCHILLER UND SCHALLER Sie Er ------------------------------------------------------------------------------------------------- Na, wo wollen Sie denn hin? Ich will zum Antiquitätenhändler Schaller. ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ach, zum Schaller! Kennen Sie Schaller? ------------------------------------------------------------------------------------------------- Leider nein, aber was wollen Sie vom Schaller? Dort ist ein Schreibtisch zu versteigern vom Schiller! Aus dem Nachlaß. ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ach, ist der tot? Wer? ------------------------------------------------------------------------------------------------- Na, Schiller! Sie sprachen von einem Nachlaß, dann muß er doch gestorben sein-------- Wissen Sie denn nicht, dass Schiller tot ist? ------------------------------------------------------------------------------------------------- Leider nein, ich lese keine Zeitungen! Aber das ist doch schon über 100 Jahre her! – ------------------------------------------------------------------------------------------------- So lange schon, und heute ist erst die Versteigerung? Nein-, Schaller hatte den Schreibtisch bekommen. ------------------------------------------------------------------------------------------------- Von Schiller? Nein!! Schaller hat den Schiller gar nicht gekannt. ------------------------------------------------------------------------------------------------- Wieso-, konnte Schiller dem Schaller einen Schreibtisch vermachen, wenn er ihn gar nicht gekannt hat? Aber Schiller hat dem Schaller doch gar keinen Schreibtisch vermacht!!! -------------------------------------------------------------------------------------------------- Wieso, Sie sagten doch, der Schaller hätte………. Jetzt hören Sie endlich mit dem Schaller auf!!!!!!! -------------------------------------------------------------------------------------------------- Wieso,- Sie haben doch damit angefangen. Glauben Sie, mich interessiert der Schreibtisch----von irgend- einem Schiller??! Wissen Sie denn nicht, wer Schiller war? ------------------------------------------------------------------------------------------------- Weiß ich nicht……. Also, wer war Schiller? Schiller war Dichter! ------------------------------------------------------------------------------------------------- Was Sie nicht alles wissen….. Was hat er denn gedichtet? Z.B. die Jungfrau von Orleans. -------------------------------------------------------------------------------------------------- War die undicht? Die Jungfrau von Orleans war eine Heldin! Eine einmalige Erscheinung!----- ------------------------------------------------------------------------------------------------- Da haben Sie recht!! Eine Jungfrau ist immer eine einmalige Erscheinung!!!! War Sie eine Freundin vom Schiller? Nein!! -------------------------------------------------------------------------------------------------- Ach so! Vom Schaller!! Neieieieinn! --------------------------------------------------------------------------------------------------- Schreien Sie nicht so! Ich kann nichts dafür, dass Schiller eine Jungfrau gedich- tet hat…; hat er ihr auch einen Schreibtisch vermacht? Schiller hat die Jungfrau gar nicht gekannt!!! ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ach, die hat er auch nicht gekannt, da kann er ja leicht behaupten, dass sie eine Jungfrau war…… Ich kann nicht begreifen, dass man nichts von Schiller weiß!!!--- ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ich weiß aber nichts! Kennen Sie wenigstens Wilhelm Tell? ------------------------------------------------------------------------------------------------- Hat der behauptet, dass er mich kennt? Nein!- Wilhelm Tell war doch ein Held!! ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ach so, wie die Jungfrau Von Orleans? Ja! ------------------------------------------------------------------------------------------------ Hatten die zwei ´was miteinander? Nein! Hören Sie, Wilhelm Tell war Schweizer. ------------------------------------------------------------------------------------------------ Esse ich nicht, der stinkt mir zu sehr! Aber Tell war doch kein Käse!- Er war ein Freiheitsheld, der auf Obst geschossen hat. ------------------------------------------------------------------------------------------------ Der war wohl nicht ganz dicht! Oder war er beim Zirkus? Warum hätte er denn sonst auf Obst schießen sollen------- Jetzt hören Sie mal----- Wilhelm Tell musste seinem Sohn einen Apfel vom Kopf schießen, weil er den Hut auf der Stange nicht gegrüßt hat----- ------------------------------------------------------------------------------------------------ Wollen Sie mich für blöd halten? – Welch ein vernünftiger Mensch schießt auf Obst, wenn er einen Hut auf der Stange nicht grüßt???? Kennen Sie denn nicht das berühmte Zitat? ----------------------------------------------------------------------------------------------- Welches Zitat? Durch diese kahle Hose…… ----------------------------------------------------------------------------------------------- W a s ? Ach, Sie machen mich wahn- sinnig! Durch diese hohle Gasse muß er kommen! ------------------------------------------------------------------------------------------------- Wer hat das gesagt…. mit der hohlen Gasse…? Na, Wilhelm Tell….. und dann hat er sich hintern Busch gesetzt. ------------------------------------------------------------------------------------------------- Sie sollten sich ´was schämen! Sie scheinen ja einen feinen Bekanntenkreis zu haben……, das muß ich schon sagen! Kennen Sie denn wenigstens die Räuber? ------------------------------------------------------------------------------------------------- Meinen Sie die feinen Herren vom Finanzamt? Nein--, die Räuber von Schiller! ------------------------------------------------------------------------------------------------ Was, den Schiller hat man bestohlen?- Das wird der Schaller gewesen sein; dem hat der Schreibtisch nicht genügt! Nein! Nichts wurde gestohlen …..der Schreibtisch hat für mich einen antiken Wert. -------------------------------------------------------------------------------------------------- Einen dicken Wert?? Einen antiken! Wert! Auf dem Schreibtisch hat Schiller Maria Stuart bear- beitet. -------------------------------------------------------------------------------------------------- Das muß ja ein feiner Herr gewesen sein! Dieser Herr Schiller!- Maria Stuart auf dem Schreibtisch bearbeiten--- Das war doch ein Trauer- spiel! ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Kann ich mir vorstellen! Und deswegen wollen Sie den Schreibtisch kaufen…..? Man könnte die Götter anrufen!! ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Jetzt machenSie mich wahnsinnig! Haben Sie die Nummer?- Die müssten Sie ja wenigstens haben! Ich habe noch eine letzte Frage …….. -------------------------------------------------------------------------------------------------- Das ist aber wirklich die allerletzte…….. Ja, die allerletzte: Kennen Sie die Braut von Messina? -------------------------------------------------------------------------------------------------- Ich kenne ja nicht einmal den Messina, wie soll ich da seine Braut kennen. Aber Messina ist doch eine Sadt in Italien und kein Mann!!!!! --------------------------------------------------------------------------------------------------- Ach, der Name einer Stadt! War die Dame denn die Braut einer ganzen Stadt? Na, die Dame passt zu Wilhelm Tell hinterm Busch! Also, wenn ich Sie sehe, komme ich mir vor wie in Calais! -------------------------------------------------------------------------------------------------- Wieso das denn? Gegenüber Dover!!!! -------------------------------------------------------------------------------------------------- W a s ? ein Glück das ich das nicht verstanden habe! Aber jetzt fällt mir was ein…… ´was Beseonderes! Ich weiß auch ´was von Schiller…… Nein, so was! ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Den Götz von Berchtesgaden.., ach, ich glaube .. von Berlichingen….. Aber meine Dame, der ist doch von Goethe! --------------------------------------------------------------------------------------------------- Nicht einmal der ist von Schiller? Nein! ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Jetzt hab´ich genug! S i e haben genug? Ich habe genug! Sie trübe Tasse, Sie!!!! --------------------------------------------------------------------------------------------------- War das im Spaß oder im Ernst? Im Ernst! -------------------------------------------------------------------------------------------------- Da haben Sie aber Glück, ich verstehe nämlich keinen Spaß! Wohin fahren Sie eigentlich? ----------------------------------------------------------------------------------------------- Ich fahre auch nach Weimar….. und vielleicht kaufe ich mir den Schreibtisch vom Schiller, auf dem er die Maria Stuart bearbeitet hat, weil die Jungfrau von Orleans den Hut auf der Stange des Wilhelm Tell nicht grüßen wollte……
Auf Wiedersehen!
4 kommentare 0 trackbacks
|
||
|
